Is back ifadesinin Türkçedeki karşılığı, bir şeyin ya da birinin yeniden varlığını sürdürmesi anlamında

Adem Koç

İçindekiler Göster

Is back çevirisi nedir?

"Is back" ifadesi İngilizcede sıkça kullanılan bir deyimdir ve genellikle bir şeyin yeniden ortaya çıkması veya geri dönmesi anlamında kullanılır. Bu ifade, bir olayın, kişinin veya nesnenin geçmişteki varlığını yeniden kazandığını belirtmek için tercih edilir. Kültürel bağlamda, özellikle televizyon dizileri veya filmler gibi popüler medya eserleri için bu ifade, izleyicilerin ilgisini çekmek amacıyla sıklıkla karşımıza çıkar.

"Is back" ifadesi, Türkçede "geri döndü" anlamına gelir. 

Örnek cümleler:

 

  • Netflix's nostalgic sci-fi series is back for its third season (Netflix'in nostaljik bilim kurgu serisi üçüncü sezonu için geri döndü).
  • The burglar is back, and he's a seasoned fighter (Hırsız, geri dönüyor... ve o deneyimli bir savaşçı).
  • Now, Darkode, is back, at least in name (Şimdi GSi geri dönüyor, en azından adıyla).

Diğer Nedir Yazıları

Hukukta yedek akçe nedir?

Yedek akçe, işletmelerin finansal istikrarını sağlamak amacıyla, elde edilen kârın bir kısmının dağıtılmayarak saklandığı bir fon niteliği taşır. Bu kavram, şirketlerin gelecekteki belirsizliklere karşı hazırlıklı olmasını sağlamak için önemlidir. Yedek akçeler, yasal çerçeveler ve şirket...

Hukukta komisyonculuk nedir?

Hukukta komisyonculuk, bir kişinin veya kuruluşun, başkası adına ve onun yararına gerçekleştirdiği ticari işlemleri ifade eder. Bu süreçte komisyoncu, kendi adına hareket ederek, müşteri için en iyi sonuçları sağlamaya çalışır. Komisyonculuk, çeşitli alanlarda yaygın bir...

Kaks 0 25 nedir?

Kaks 0.25, bir gayrimenkul projesinde inşaat alanının, arsanın toplam büyüklüğünün belirli bir oranını aşmaması gerektiğini gösteren teknik bir terimdir. Bu oran, inşaat planlaması ve yapı ruhsatı süreçlerinde önemli bir rol oynar. Kaks 0.25, özellikle yerel...

Kan testinde µL nedir?

Kan testleri, sağlık durumunu değerlendirmek için kritik veriler sunar ve bu testlerde sıkça karşılaşılan bir terim olan "µL", hücre yoğunluğunu belirtir. Miktar olarak mikrolitre cinsinden tanımlanan bu ölçüm, özellikle kan hücreleri gibi çeşitli hücre türlerinin...